Israel González and Alan Hernández are working on a new human-machine interface for bioprosthetics which they say could fully integrate with the patient's body