Taiwanese scholar completes ‘Finnegans Wake’ translation - using “Taiwanese Hokkien, Hakka, Indigenous languages, and various Chinese dialects, along with elements from Japanese, Korean, Vietnamese Chu Nom script… and ancient oracle bone script”