“Ou” in Ouagadougou is pronounced “W” (/w/) afaik, since it’s a french romanisation and french doesn’t use “W” in general.