I think you’re right.

I was thinking more like in ocean food chains, where mercury accumulates as you move further up the food chain.

… but in the hunter gatherer sense, of course we eat more ibex or buffalo than we do lion or cougar, because there are quite simply far fewer of the latter wandering around on the plains. Which is pretty much what you said just arranged in a different way.