The sites of grace are humanities from Dark Souls 1. Pretty sure its just a smart reuse of assets, but its fun to theorize. I like thinking that Grace and Humanity are similar, if not the same. Losing both leads to similar outcomes.