• Squirrelsdrivemenuts@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    8
    arrow-down
    1
    ·
    6 days ago

    It might be hard for them to find someone who is both fluent in english AND knows the field well enough to know vegetative electron microscopy is not a thing. Most universities have one general translation help service and science has a lot of field-specific weird terms.

    • moakley@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      5 days ago

      That’s why he said start with Google Translate. Because Google Translate isn’t giving gibberish like vegetative electron microscopy.