Well yeah, but that is still “biologically ingrained to avoid incest”, since being raised separately and then reintroduced as adults is an edge case. The effect is biological even if what it’s directly testing for isn’t genetics.