As Israel's global isolation grows, Berlin deepens its alliance with Tel Aviv – criminalising dissent, rewarding lobby groups, and eroding rights in the name of fighting antisemitism