“Home fries” is large, maybe skin on, probably with some round edges from the sides of the potato. As if they were homemade (although they probably aren’t). “French fries” in American means perfectly square, thin, shoestring style.