• Ziggurat@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    Français
    arrow-up
    0
    ·
    5 months ago

    Il y a eu, une traduction plus récente chez Sans détour (l’éditeur de JDR) sous le nom de Chtulhu, le mythe.

    J’ai picoré le mythe, avec beaucoup de nouvelles dont la traductions d’époque est “moyenne”. Pour commencer, je dirais bien Les chats d’ulthar qui est très court et t’introduit au contrée du rêve, puis pour rentrer dans le mythe, je dirais bien l’abomination de dunwhich. qui te fais découvrir les secrets de la cote de la nouvelle angleterre et le mythe. Plus littéraire, je te conseille d’enchainer Le sphinx des glaces de jules vernes avec Les aventure de Gordon Pym de Poe avant de finir par les montagnes hallucinées de Lovecraft c’est une trilogie écrite sur un siècle par 3 monstres de la littérature.