I’ll go first…The Office.

Now I know the two shows are fundamentally quite different, but they adapted what was already a very successful show, and turned It into an event more successfully one that lasted for significantly longer than the original did. I say that’s a win for them.

Anything else? Life on Mars, Being Human, The Inbetweeners…?

  • cdf12345@lemm.ee
    0·
    9 months ago

    British television audience are very accepting of the American originals while being much less accepting of British remakes (see, for instance, the failure of The Brighton Belles, the British remake of The Golden Girls).