The vote came after most of the same Democrats refused to allow an amendment on the floor to remove the anti-trans provision in the military spending bill.