• 𝔼𝕩𝕦𝕤𝕚𝕒@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    edit-2
    10 months ago

    English>French>German seems to be the tier list. Then there’s Erdogan. Does everyone have go through their own translation service to call in, or does he have to provide a translator that everyone talks to? Situational?

    • protist@mander.xyz
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      0
      ·
      edit-2
      10 months ago

      When meeting with each other, heads of state who speak different languages always have their own translators present

      While most of these leaders speak more than one language, many of them would not feel comfortable engaging in diplomacy or negotiations outside their native language

      • Ethalis@jlai.lu
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        0
        ·
        10 months ago

        Which makes sense, the other guy’s translator could bullshit you and you wouldn’t notice

      • Chariotwheel@kbin.social
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        ·
        10 months ago

        Yeah, e.g. Merkel and Putin. Both can speak German and Russian very well, but they still used translators for offical talks. Too much of a risk to use a phrase or word that means something in one language, but translated it can mean something else or have bad implications.

        On that level you don’t want an accidental misunderstanding.

        Not even talking about insults, world leaders cpuld identify that, but imagine accidentally promising or indicating something you didn’t want to.

  • Squizzy@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    10 months ago

    Having Sunak block out my country is irrationally aggravating.

    That said our Taoiseach would probably tell you he speaks every language here and that he always had and thinks everyone should.

    • Zoboomafoo@slrpnk.net
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      0
      ·
      10 months ago

      Most likely would be Zelenskyy, he supports modernizing government for the Internet Age.

      Honorable mention to Pope Francis, who trained as a chemist and has the least political background out of all of them. I bet he would know how to code if he wasn’t born in 1936

      • Algaroth@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        0
        ·
        10 months ago

        My dad was born in 33 and was a computer engineer. Started out with assembly and was in high demand due to a lot of old legacy systems. Probably would have learned c# if he wasn’t retired by the time it came out. Point is, we can’t rule out that the pope knows how to code.

        • corsicanguppy@lemmy.ca
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          0
          ·
          10 months ago

          Supporting IT doesn’t mean knowing how to code.

          But NOT supporting IT strongly predicates no coding ability at all. So if he supports a better IT, then there’s a chance.

        • surewhynotlem@lemmy.world
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          0
          ·
          10 months ago

          Having C# experience also doesn’t mean knowing how to code. According to all these interviews I’ve been doing.

        • Zoboomafoo@slrpnk.net
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          0
          ·
          edit-2
          10 months ago

          That’s why I said “Most Likely”

          Unless you think another one is more likely?

  • Pringles@lemm.ee
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    10 months ago

    Leaving Belgium and Luxemburg out so that the rest is not embarrassed too much? I mean, those speak like 4 languages by default.

  • Thorry84@feddit.nl
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    10 months ago

    I’m pretty sure Biden doesn’t speak The King’s English, but maybe Trudeau does?

  • idegenszavak@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    10 months ago

    This was posted a lot of times, and it’s not defined what “spoken” actually means. E.g. you can hear Orbán speaking English in this video: https://www.youtube.com/watch?v=bO9v8aKSj24

    Those are definitely English words, and by Hungarian standards it’s not that bad (Only 25% of Hungarians can speak English according to 2022 census). But is this the same level as other leaders? On other threads it was mentioned that Erdogan can speak some other language just not really well, so it’s not counted here.