I am not from the US and I am ashamed of this shitshow. It’s really sad.

Je n’ai pas non plus parlé de la différence entre les voies cyclables en France et à Amsterdam.

En France, les voies cyclables empiètent généralement sur la voirie pour les voitures. C’est une extension à cette voirie historique.

À Amsterdam, il est courant d’avoir des pistes cyclables tracées sur les places et les trottoirs. Imagine que te balades à pied sur une place piétonne, mais qu’elle est lacérée de toutes parts par des vélos qui circulent à 30/40 km/h parce qu’il y a quelques traits au sol. Tu ne peux pas marcher en regardant le paysage, les magasins ou ton guide touristique. Tu dois constamment regarder au sol que tu ne traverses pas des lignes qui indiqueraient une voie pour les cyclistes. C’est usant.

Si jamais vous allez à Amsterdam, c’est une expérience désagréable pour les piétons. Les vélos sont de petite taille mais ils te font bien comprendre que tu es sur leur piste cyclable (il y en a plein partout, notamment tracées sur les trottoirs). Ils roulent à 30-40km/h et sonnent à tout va. Je suis revenu stressé des vélos, m’attendant à être renversé en marchant sur le trottoir.

Nice! I hope it’s not too hot when using it. I once made a case that wasn’t able to sustain the temperature.

With polar coordinates and Fourier transforms, you can draw the outlines of tons of figures. But you can’t go back. Imagine that you can go with your pen around the center in only one direction, but any distance from the center.

Yes. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Polar_coordinate_system

Since this curve is cyclical, you can do it [-infinity ; +infinity] and it’s the same curve again and again.

C’est quoi le point commun entre un vieux pneu et 365 capotes usagées ?
C’était une bonne année.

Study suggests people make smelling sounds out of their arse.

C’est un ensemble de concours de circonstances, dont une fille de 6ans tuée par un automobiliste (parmi 500 autres enfants !)

Je fais mon devoir et je consomme.

They need a cloud connection for the setup, but there is a “LAN only mode” (there are still some messages yet). There is also a new X1E (enterprise edition) that is said to be totally offline if needed.

Quand j’étais à mon premier poste, on avait des newsgroups pour échanger. On accédait aux newsgroups et aux emails via la même application : Thunderbird.

Au lieu d’envoyer une blague à deux de mes collègues, j’ai publié sur le newsgroup des infos sérieuses de la boîte. Il s’agissait d’une fausse page de magazine scientifique dont le sujet était la vie cachée de la saucisse sauvage. Il y avait une photo de saucisse sur les branches d’un buisson. Et plein de conneries en texte autour pour décrire la vie des saucisses dans la nature (chasse, reproduction, etc.). J’ai reçu plusieurs messages d’encouragement avant de comprendre ma boulette.

Ce n’est quand même pas normal, hein. L’expérience scolaire est traumatisante au point d’en faire des cauchemars. Une fois dans la vie active, pendant une décennie, je faisais encore ces cauchemars (“il y a contrôle d’Allemand et je n’ai pas révisé”). On fait subir une pression aux enfants - pas sûr que ce soit sain pour eux.

J’ai toujours mon câble de 50m qui permettait de faire des LAN entre deux étages de ma résidence étudiante. On était monté sur le toit, et le câble passait de l’étage 3 côté Ouest à l’étage 4 côté Est en passant par dessus le bâtiment.

Très certainement un des câbles qui est coupé au milieu dans sa gaine, ou dessertit de la prise. En le bougeant un peu, ou en le regardant de travers, tu devrais pouvoir le refaire tomber en panne.

Mon fils est revenu de l’école avec une pièce de jeu d’échec. Il y avait un pion perdu et il a proposé à la maîtresse que son père en fasse une nouvelle en impression 3D - sans me consulter bien sûr. Il s’attendait à ce que je mette une semaine à modéliser. J’ai mis 10 minutes, car je maîtrise pas mal une chaîne d’outils, que je n’utilisais pas d’habitude (Inkscape). 15 minutes plus tard, la réplique était imprimée. Il a pu retourner avec la pièce de rechange le lendemain.

Je suis en train de lire Les Robots d’Isaac Asimov.
L’une des nouvelles ressemble fortement aux hallucinations d’IA. Lorsque le robot ne sait pas quoi faire, il fait n’importe quoi de très créatif. https://fr.wikipedia.org/wiki/Attrapez-moi_ce_lapin

It depends of how they are raised. Here in France, we have a “Label Rouge” sign : https://en.m.wikipedia.org/wiki/Label_Rouge . Label rouge chickens are like twice the price or more, but they are flavorful compared to the cheapest ones. There are other great labels (Loué, Janzé, bio, Nouvelle agriculture, …).

What the actual fuck.